Prevod od "sebe o" do Srpski


Kako koristiti "sebe o" u rečenicama:

Teď uvidíme sebe o 10 let starší.
Sada æemo videti sebe sa deset godina više.
Protože mám strach o sebe, o mýho syna, o nás o všechny.
Zato što sam uplašen... za sebe, za svog sina, za sve nas.
Prosí kněze vedle sebe o modlitbu za syna.
Pored nje je sveštenik i ona ga moli "Oce, oce, mojite se za njega!"
Někdy, když pořád opakujeme lež, znamená to, že se snažíme přesvědčit sami sebe o tom, že je to pravda.
Ponekad kada izgleda da lažemo, u stvari znaèi da pokušavamo sebe da ubedimo u istinu.
Sotva se dokáže postarat o sebe, o dítěti nemluvě.
Ne može se brinuti za sebe, a kamoli za dijete.
Láska ti odhalí část sebe o které jsi ani nevěděl, že existuje
Ljubav ti može pokazati deo tebe za koji nikada nisi znao da postoji.
Jakmile pochopíte tuto lekci, najdete sám sebe o krok blíže, ke skutečné záchraně Erica Matthewse.
Kada budes naucio lekciju, nacices se na korak blize da spasis Eric-a Matthews-a.
Přišel jsi u sebe o napájení?
Da li ste ostali bez energije tamo gde ste? - Ne. Da li ste vi?
Maro, musíš se postarat o Jacksona. O sebe. O naši malou holčičku tady.
Maro, moraš se brinuti o Džeksonu... o sebi... o ovoj našoj devojèici ovde.
Nesmíš prostě jen tak žádat lidi kolem sebe o sperma.
Da. Ne možeš da ideš okolo i tražiš ljudima spermu.
...pokud napíšeš excelentní článek na první stránku, a teď mluvím sám za sebe, o tom, jak spojenecká Amerika profituje z válek, a jediná reakce od čtenářů, které se ti dostane, je na dvou rukách...
...ako hoæeš da se unaprediš, ako sebi kažeš, naslovnica kako Amerièke kompanije profitiraju od ovog rata, i jedini èitalac kome si odgovorna je u rukama...
Každej by se měj starat o sebe. O to tu jde.
Niko ne gleda svoja jebena posla, eto šta.
Plánují rozmáznout Kairos i sebe o Zemi.
Planiraju da zajedno sa Kairosom udare u Zemljinu površinu.
Bojím se o sebe, o svého syna.
Bojim se za sebe i svog sina.
Postarej se o sebe, o dítě a...
Pazi na sebe, pazi na dijete, pripazi se...
Miluju svoju ženu, svou rodinu a začínám mít rád sám sebe o hodně víc, než jsem byl zvyklý.
Volim svoju ženu, volim svoju porodicu, volim... I sebe poèinjem da volim, više nego ikada pre.
Možná, ale až ze sebe o poločase uděláte pitomce, všechno se změní.
Možda, ali neæe nakon što napravite od sebe budale na onom poluvremenu.
Dovolte jí, aby dělala svět kolem sebe o hodně lepším.
Dopustite joj da nastavi da èini svet oko nje postepeno boljim.
A co kdyby ses podíval kolem sebe na své přátele a rodinu, a zeptal se sám sebe, o koho z nich tě teď připravím?
A da se osvrneš po sobi, na svu svoju obitelj i prijatelje, i zapitaš se, kojeg od njih æu ti oduzeti?
Vyrůstali jme od sebe o jednu ložnici níž.
Odrasli smo u sobama jedno ispod drugog.
Teď, když už tu není David, objevuji části sebe, o kterých jsem neměla ani tušení.
Sada kada Dejvid nije tu, Pronalazim sve te delove mene za koje nisam ni znala da postoje.
Musíme se starat sami o sebe, o naše chudé...
Moramo se brinuti o sebi, o siromašnima.. -Da!
Nepřipravujte jeho i sebe o tu poctu.
Немој да му ускраћујеш ту част.
Ale narazili jsme na sebe o několik týdnů později.
Bežali smo jedno od drugog par nedelja.
A já sebe o tom, že miluju tebe, protože jsem zoufale potřebovala někoho, kdo mě odvede pryč.
A ja sam ubedila sebe da ti voliš mene jer mi je oèajnièki trebao neko da me odvede.
Byl to ten nejúchvatnější moment odhalení, tedy když požádáte děti, aby užily vlastní hlas a aby mluvily samy za sebe o tom, co si přejí sdílet.
I zamolila sam ih da oni lično budu naratori priče. Naprosto je neverovatno šta su sve deca spremna da podele sa vama kada ih zamolite da priču ispričaju oni lično, koristeći svoj glas.
Ale s každým dalším dnem vstupujeme do nové éry volní evoluce, čas během kterého budeme jako druh mít schopnost se rozhodnout za sebe o našem genetickém osudu.
Међутим, са сваким даном који пролази, приближавамо се добу добровољне еволуције, периоду током ког као врста можемо да одлучимо сами за себе нашу генетску судбину.
2.0198700428009s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?